Story
剧情简介
留学生陈诺为了不被遣返,与失业的本地华裔女孩许诺签下“假结婚合同”,期限两年。两人约定互不干涉私生活,只在家长面前演戏。但许诺的外婆患有阿尔茨海默症,总把陈诺当成许诺已故的父亲;陈诺的父亲突然来“探亲”,逼着他们当场办中式婚礼。两年之约到期那天,两人拿着离婚协议书坐在民政局门口,从早上坐到下班。最后是许诺先开口:“要不......先把合同续个终身?”国语配音版重新校正了台词,将原片中的英文双关语巧妙转化为中文谐音梗,更贴合国内观众情感逻辑。
Review
精彩短评
土甜土甜的,但土得真诚。细节堆砌出的感情变化非常自然,外婆那条线太催泪。国语配音意外地不出戏,反而增加了亲切感。
Related
相关推荐
2023
劲辣红巨人
中年loser误食了实验室的转基因辣椒,一打喷嚏就会变成50英尺高的红巨人,而平息怒气的方法竟然是吃超辣的塔可。
巨人墨西哥辣椒变身
2023
假面骑士555
一款名为“555”的神秘手机落入高中生手中,使用者可变身假面骑士,但每变身一次都会缩短寿命。
假面骑士智能手机怪人
2023
龙须沟1952
1952年,北京臭水沟龙须沟边的一群底层百姓,在新政权领导下清理污水,也清理了自己旧社会的苦难记忆。
老舍平民史诗修复经典
1998
两根枪管
四个小混混欠下巨债,却在隔壁黑帮的火并现场意外捡到了两把价值连城的古董枪。
黑吃黑多线叙事古董枪
2026
特搜9第七季
警视厅特搜班迎来新女boss,她要求所有案件必须在48小时内结案,却让第九季变成了全员“互相检举”的困局。
日剧单元剧警视厅
2021
惊悚狂飙
两个女逃犯在午夜公路上,被一辆装有活体武器的油罐卡车追杀。
公路杀手血浆